Երբ Ջոն երթևեկում է ավտոբուսով, ուղևորները նրան իրենց տեղն են զիջում, իսկ փողոցում օտար մարդիկ մոտենում են նրան և հարցնում, թե երբ կծնվի երեխան, բայց ոչ մեկ նույնիսկ մտածել չի կարող, որ կնոջ մեծ փորի պատճառը հանդիսանում է ոչ թե հղիությունը, այլ հիվանդությունը:

Բրիտանիայի բնակչուհու մեծ փորի պատճառը ալկոհոլի կախվածությունն է: Ջոն տառապում է լյարդի քայքայլումից:

Ալկոհոլի չափից դուրս օգտագործումը բերել է նրան, որ կնոջ օրգանիզմում սկսվել է կուտակվել մեծ քանակությամբ հեղուկ և այժմ ամեն օր բժիշկները ստիպված են ասեղներով քաշել այդ հեղուկը: